아냐마루 탐정 키루밍주 12화

Posted at 2009/12/24 13:09// Posted in 鑑賞飜譯

탈력


이번화를 커버하는 명대사,

"私と出会ったあなたはラッキー、しかし私はさらにラッキー"

으앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ덕분에 개뿜었음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

...왜, 왠지 병신같지만 멋있어!!

후나코츠 씨, 존경합니다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
나중에 이 제스쳐 따라하게 될지도ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ<<!?

근데 마지막에 이사람이 부르는 노래도 참 아스트랄ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
으앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
자기 개를 몽둥이로 때릴 생각인가여ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
2009/12/24 13:09 2009/12/24 13:09

아냐마루 탐정 키루밍주 11화

Posted at 2009/12/15 02:48// Posted in 鑑賞飜譯

2P 컬러!?


모르모트, 국내에서는 기니피그라고 부르며, 동물계 척삭동물문 포유강 쥐목에 속한다.
일본에서 모르모트라고 하는 이유는 1843년 나가사키에 모르모트가 전래되었을 때,
네덜란드어 마르모트(Marmot)라는 말이 와전된 것이라고 한다.

박쥐는 분명 야행성이지만, 고양이와는 천적이라고 한다.
더불어, 대체로 박쥐는 열매와 벌레를 주로 먹지만
흡혈박쥐 같이 특이한 식성을 가진 박쥐로 있다고 한다.
그렇다고 해도 피 밖에 못 먹지만.

잡지식 나열은 이정도로 하고,
타모츠의 심리는 전형적인 딸을 과보호하는 아빠의 심리인듯.
그래도 이건 대놓고 방해하는 거잖아ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
그건 그렇고 슬슬 닥터의 정체가 수상스러운 1人
처음부터 의심은 하고 있었지만, 이번 행동으로 인해 더더욱 수상해졌다.
혹시 저 거북이의 정체가 유우키 할아범의 키루밍 완전변신한 모습이라던가<<!?
2009/12/15 02:48 2009/12/15 02:48

아냐마루 탐정 키루밍주 10화

Posted at 2009/12/08 19:50// Posted in 鑑賞飜譯

작전명 너무 길어~~~~~~~~~~~!!!

 

산과 관련된, 요즘 세태에 아주 적절한 교훈을 일깨워준다.

그건 그렇고 잊을만하니까 괴성 드립이 또 나오고야 말았네ㅋㅋㅋ

덕분에 켄, 네놈 마음에 들었다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

근데 리코의 사고 회로는 왠지 모르게 원숭이랑 비슷한 레벨인듯<<!?

 

그리고 처음으로 남들 앞에서 카논이 열ㅋ폭ㅋ

2009/12/08 19:50 2009/12/08 19:50

아냐마루 탐정 키루밍주 9화

Posted at 2009/12/02 20:46// Posted in 鑑賞飜譯

고양이도 귀엽지만 토끼도 좋아지고 있는 1人

 

불륜을 포함한 요상한 커플링은 제껴두고,

이번 사건은 사건의 장소인 가게 이름을 봤을때부터 알아챘어야 했는데ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

자꾸 신령 타령을 하는 할멈 때문에 뭔가 수상하다 싶었음ㅋㅋㅋㅋㅋ<<정작 그 할멈은 그닥 도움 안되지만

그리고 슬슬 미사 아줌마의 種이 궁금해지는 1人

아니 그것보다도,

 

 

절망했다!! 카논 양이 안 나온 것에 절망했다!!

2009/12/02 20:46 2009/12/02 20:46